Buaaaaaaaaaaa buaaaaaaaaaaa buaaaaaaaaaaaaa!!!! Se ha terminado el carnaval!!!! Buaaaaaa!!! No quiero! xD
Son las 3:16 y me acabo de levantar ^^ He dormido taaaaaaaaaaaaaaaan bien! ^^ Acabé reventada! Entre la rúa y luego la carpa no me aguanto xDD
Como podéis ver fue todo genial. A las 3 fui a casa dEster a pintarnos y vestirnos y tal y cual. Luego ella y yo nos fuimos a buscar a los chicos del grupo y cuando ya éramos todos nos fuimos a buscar al resto del grupo de dioses y diosas del vino xD
Por el camino encontré a mi madre con su peña, todos de gitanos xDDD Como me reí!!! Jajajaja vaya pintas llevaban!! Mi madre era una gitana embarazada que llevaba un carrito con un niño dentro tapado con una manta pero cuando alguien se le acercaba quitaba la manta y taxaaaaaaaaaannn contrabando de tabaco!!!! xDDDDD
Cuando ya éramos todos nos metimos detrás de la carroza del vino (que este año cumplía 10 años) y empezó la rúa. A medio bajar Ester y yo nos fuimos a dar una vuelta y nos paramos un rato para ver el jurado. Volvimos a encontrarnos con mi madre y su peña que estaban con mis abuelos y mi abuela solo me decía hay que vestido tan mono, estas hojas las has hecho tu?? En serio??? De verdad?? Y yo ¬¬ xDD Y de repente al lado de mis abuelos veo a un moro con una barba negra negra y una mora con un velo rosa me lo miro los vuelvo a mirar eran mis tíos!!!!! Jajajaajaj mi tío era la pera! Con esa barba, 3 anillos gigantes en cada mano xDDD
Luego volvimos con los chicos y nos quedamos en esa carroza hasta el final de la rúa en la plaça Joanot. Cuando acabó fuimos a comprar patatas fritas y bocadillos y cenamos un poco. Y luego nos fuimos a CARPAS!!! Para el que no sepa que son las carpas pues son unos recintos que montan en fiestas señaladas y son como una discoteca. En esta ocasión había 3 carpas. La primera era la mejor, tenia una banda en directo y fue dónde el jurado dio los premios. Ester y yo nos quedamos en esa pk queríamos ver a los famosillos xDD La segunda carpa no era una carpa sino que era el polideportivo convertido en disco y no me gustó demasiado la música era muy fea xDD Y la última carpa tenía forma de circo y la música estaba bien pero había demasiada gente
En fín, que cuando ya no podíamos más nos fuimos a casita y a dormir hasta ahora y nada, ahora ya pensando en el carnaval del año que viene!!!!!! ^^
Si las fotos que tiré salen bien os las pongos en post venideros xDDD
UUUOOOO pos yo ni siquiera me he enterado q era carnaval....
FOTOS!:D
Escrito por IrENe- a las 6 de Febrero 2005 a las 03:49 PMUy, que bonito ha de haber sido.
Me gusto lo del contrabando de tabaco, ajajajajaajajaja. xD
Que ganas de irrrrrrrrrrrrr
Escrito por aly a las 6 de Febrero 2005 a las 04:58 PMya sabes que el año que viene me acoplo en tu casa y me invitas a los carnavales de allí, q tienen mejor pinta q los de akí...Hacemos un cambio y tú te vienes aki y haces los exámenes por mí y yo me voy pa allá y me lo paso lo mejor posible, pa compensar....xddddddd
Escrito por anais a las 6 de Febrero 2005 a las 07:28 PMIrene tú como yo xDDDD Que morro tienes Berta!!! xDDD
Escrito por Evil Dreams a las 7 de Febrero 2005 a las 12:16 AMa ver a ver a ver... entonces, si el año que viene anais y berta haran un intercambio (a lo "prestame tu vida" de tve...), eso quiere decir que será la familia de anais la que me adoptará para el año que viene yo estar en el carnaval?? o la familia de berta me adoptará antes (quedamos en que para la porronada...) y sera mi familia la que adoptara a anais y regalara a berta?? 8-)
jajajaja yo mejor no me cambio con Anais... lo siento por ella, pero como el carnaval cambia de data cada año kiza no tenga examenes y pueda venir! ^^
Así que Ewan te adopta mi familia (por la porronada yes ^^) y si eso que todos los del foro vengan y como le dije a Alyssa nos deisfrazamos todos de Gunthers! ^^
Escrito por Berta a las 7 de Febrero 2005 a las 08:29 PMDe gunther vestido de Carlitos (el de Snoopy)m eh? eh? ehhhh???
Escrito por Evil Dreams a las 7 de Febrero 2005 a las 08:36 PMjo! yo q tenía ya listo mi disfraz de Chandler :(
Escrito por Josefeco a las 8 de Febrero 2005 a las 04:26 AMWeno, weno, yo tb m voy el año q viene, asi q te vas a tener q buscar una casa más grande pa meternos a tós ^^
Escrito por Tacirupeca a las 8 de Febrero 2005 a las 02:45 PMNingún problema, todos en el garaje y listo! :)
Escrito por Berta a las 8 de Febrero 2005 a las 09:04 PMEhhh otra q se apunta xDDD
Escrito por Petu a las 8 de Febrero 2005 a las 09:29 PMmadre mia, no vamos a caber en torello jejeje
Escrito por anais a las 8 de Febrero 2005 a las 10:01 PMNo, de gunthers no, uno si pero no todos, que poco originales xD josefeco quedate con el de chandler, yo soy phoebe :p
Jo... yo quería ser el conejito rosa xDDD, o en su defecto el verdadero conejito de Belbeton (soy consciente de que lo más probable es que no se escriba así xD)
Escrito por Evil Dreams a las 9 de Febrero 2005 a las 10:52 PMMejor monica como gatubela xD
Escrito por aly a las 10 de Febrero 2005 a las 12:32 PMGatubela? Catwoman... o mujergato xD, pero gatubela? xD (¿o querías decir gatuela? xD)
Escrito por Evil Dreams a las 10 de Febrero 2005 a las 04:01 PMjajajajaja sip eso de gatubela no me suena demasiado... pero a lo mejor tmb se dice así... ^^
Os imaginais a unas 20 personas todas de Gunther?? Con ese pelo... xDD Vaya efecto a la vista... xDDD
Escrito por Berta a las 10 de Febrero 2005 a las 06:24 PMQueria decir gatubela xDD asi se le dice pero veo que en España no xD da igual, es lo mismo xD
Escrito por aly a las 10 de Febrero 2005 a las 07:40 PMjajajaaj en España lo dejaron en Catwoman, no me imagino el cartel de la peli con el titulo gigante "Mujergato" no suena muy bien xD
Escrito por Berta a las 10 de Febrero 2005 a las 08:03 PMEso es algo que no entiendo, en españa traducen todos los titulos que no se deberian traducir porque en español no tienen ningun sentido entonces la traduccion no tiene nada que ver (ver Eternal sunshine/olvidate de mi) y cuando es facil la traduccion no la hacen (ver Catwoman, Spiderman, etc) :S
Escrito por aly a las 10 de Febrero 2005 a las 08:57 PMPo zi, es algo que tampoco entiendo... el señor/señores que se encarga de esto no tienen mucho trabajo por lo k se ve... cuando no dejan el título en la lengua original se lo inventan, así que... xD Creo que de grande quiero dedicarme a eso xDDD
Escrito por Berta a las 10 de Febrero 2005 a las 09:14 PMHombre, mujergato queda un poco hortera xD, pero ciertamente es un misterio el método de traducción seguido en España xD, que alguien me lo diga para cambiarme de país digoooo, para no usarlo xD
Escrito por Evil Dreams a las 10 de Febrero 2005 a las 10:45 PMqueda muxo mas fashion decir batman q "hombre murciélago" además q yo creo q es una especie de nombre propio.... Pero sí, a veces hay casos asombrantes en eso de las traducciones
Escrito por anais a las 10 de Febrero 2005 a las 11:43 PMMujergato si que queda hortera por eso se tradujo gatubela, gatu de gato y bela de bella xDD
Para batman no hay traduccion porque si queda horrible pero para spiderman decimos hombre araña y sera que me acostumbre tanto que no lo veo nada hortera.
Y berta, ese trabajo ya dije que lo haria yo xD eso y los trailers mientras que javi le pone nombres a los tintes xD pero claro que hay lugar para todos :p
Berta, tu blog sera el nuevo foro xD
jajaja por lo k veo si ^^
Ya recuerdo lo de los tintes de Javi pero no lo de que pondrias nombre a las pelis, bueno da igual, yo me encargo de poner nombre a los detergentes ^^
Escrito por Berta a las 11 de Febrero 2005 a las 12:17 AMJajajajaja buena suerte con eso xD
Escrito por aly a las 11 de Febrero 2005 a las 12:31 AMFalta tu quiz berta :p
Escrito por aly a las 11 de Febrero 2005 a las 12:32 AMEso esoooo, falta tu quiz xD, que me aburro xD
Escrito por Evil Dreams a las 11 de Febrero 2005 a las 08:16 AMjajaja sip estoy en ello! ^^
Escrito por Berta a las 11 de Febrero 2005 a las 06:07 PMhemos creado un nuevo foropeich y yo sin saberlo?? xD
Escrito por _EwaN a las 11 de Febrero 2005 a las 06:37 PMPodríamos crear un foro para pasar el rato hasta que vuelva a funcionar friendspeich... si funciona alguna vez xD
Escrito por Evil Dreams a las 11 de Febrero 2005 a las 08:00 PMUhhh.. espero que vuelva a funcionar!!!! Pobres de nosotros sin foro... :(
Escrito por Berta a las 11 de Febrero 2005 a las 10:22 PMCrear un foro no seria lo mismo :( pero podriamos intentarlo...
Escrito por aly a las 11 de Febrero 2005 a las 10:43 PM